Hi there, I’m trying to find the correct translation for “She flies by her own wings” or even something similar such as “She flies on her own wings”. Any ideas on which of the two below (if either) is correct?

Lei vola con le proprie ali
Lei vola con le sue ali.

By good I mean one that does not focus on tourist survival italian, has great grammar explanations, has an audio CD included and practice exercises. Thank you!
I'm begginer level, but since I'm a native speaker of spanish and a lot of words in italian are pronounced as in spanish, I think I should focus in grammar.

I am trying to find something of this type in Florence since I am planning to study there but I can't find anything like that

I am making an ad for school. And i don't know what to do.
Any ideas?
I just need a website for like Italian words.

These are my pictures also.2002-2005Singer Ranch, Carrollton, Texas
•Animal caretaker.
•Landscaping
•Maintenance
Jan-May 2006 Kroger Co., Carrollton, Texas
•Cashier
•U-Scan
•Fuel Center Operator: customer service, technical support, fuel center trainer
June 2006-Oct 2006 Lugano’s Ristorante
•Server
•Food Stock Supervisor
Nov 2006-Dec 2006 Old Navy
• Logistics/Customer Service
Jan 2007-Jun 2007 Valencia Restaurant. Addison, Texas
•Server
Jun 2007-present PACIUGO gelato Co.
•Catering

Accomplishments:
•Perfect attendance award,
August/September, 1995,2000
•Skills USA,
Second place visual arts winner, 2004

Education:
•Graduated from Dale Jackson Career Center(Graphic Design program)
and Lewisville High School- 2005.
Courses taken:
•Introduction to Business, 2002
•Business management, 2003
•Banking and Finances, 2004
•Art I, 2000
•Art II Drawing and, Sculpting, 2002
•Art III Drawing, 2002
•Art VI Drawing, 2003
•Advertising Design I, 2002
•Advertising Design II, 2003
•Advertising Design III, 2004
•Brookhaven College 2007-Present
•Graphic Design Major

•Fluent in English, Spanish, and Italian. Speaks conversational Arabic and Portuguese.

does anyone know of any movies (in english) that has italian subtitles?

I have two small dogs, one is a JRT/Westie mix (15 lbs) and one is a Chi/Italian Grehound mix (5 lbs).

The JRT seems to be driven slightly mad from the three fleas I found on her during her last bath. She has very sensitive skin.

The Chi seems to be fine, doesn't itch at all.

I'm a new dog owner (just about 3 months) and we live in Los Angeles. We don't have tick issues in our own backyard, but we do camp/hike frequently both mountain and beach. I've also herd that dogs should take heartworm medication if they are exposed to mosquitos (which they certainly will be when we go camping in the summer).

Revolution seems to be the all-in-one answer, but I would like more information on the medication before administering to my pets.

Any advice?
The children in my home are in their teens, though we do share our home with two cats and two snakes.

Thank you very much for your advice.

I am searching for a good Italian language school in Milano, where I can learn to write/speak Italian.

I am a beginner, and I am searching for something that is cheap.

Add: Most of the schools on google search are insane expensive, anyone that know a cheaper place/school?

Remember to write the links or some info as well.

Thanks